Affaire de qui ?

                Qui des habitants de Tizi N’Brahem n’a jamais connu ou entendu parler de A’mi lHocine Orzik (Oncle Hocine fils d’Arezki) qu’Allah ait son âme, un vieil homme réputé pour son ébriété éternelle, sa haine pour son gendre et sa famille mais, toutefois, il est très apprécié pour sa « sagesse » légendaire.

               Un jour, sa femme qui rentrait, très colérique, d’une fête de mariage, lui a dit :  « Écoute ô homme : lors de la fête, toutes les femmes parlaient de toi. Elles disaient que tu étais un salaud, un vrai ivrogne et que tu ne faisais que boire du vin et blasphémer. »

                D’un ton indifférent, il lui a répondu : « Anchtha dhchghlansante ! (Ça, c’est leur affaire !) »

                Elle a poursuivi : « Mais tu dois cesser de boire et revenir au droit chemin comme tous les vieux hommes. Tu es à l’automne de ta vie et il ne te reste que quelques jours dans l’ici-bas. Tu as intérêt à te préparer à ce qui t’attends là-haut. »

                Détournant son regard d’elle, il a lâché : « Anchtha dhchghliw ! (Ça, c’est mon affaire !) »

                N’en pouvant plus et à bout de nerf, sa femme s'est levée et a hurlé à pleins poumons : « Et puisque c’est comme ça, je ne resterai plus jamais avec toi ou là où tu es ! »

                Se dirigeant vers la porte pour sortir, il lui a dit : « Anchtha dhchaghlim ! (Ça, c’est ton affaire !) »